Filmland Polen w listopadzie 2018

Proponujemy WAM w listopadzie 2018 WYDARZENIE SPECJALNE z okazji 100-lecia odzyskania niepodległości przez Polskę. We współpracy z Konsulatem Generalnym w Hamburgu;

10 listopad - 13:00 - 17:00 – Hanower

11 listopad - 13:00 - 17:00 – Hamburg

Program: 13:00 - 13:40

- „Cud nad Wisłą, Reżyseria: Krzysztof Nowak Tyszowiecki, PL. 2005, Film dokumentalny, 41´Min.

14:00 - 14:50 - - „Cud nad Wisłą”, Regie: Ryszard Bolesławski,

PL.1921,52 Min. Film niemy z towarzyszeniem pianisty (tapera)

14:50 - 15:30 PAUSE

15:30 - 17:00

- „Wrota Europy”, Regie: Jerzy Wójcik

PL.1999,73 Min. Drama,

Pokazy odbędą się w kinach komunalnych:

10.11.2018, 13.00 - 17:00 (sobota) w Hanowerze, Kommunales Kino, (Sophienstr.2, Tel. 0511 168-45522)

11.11.2018, 13:00 - 17.00 (niedziela) w Hamburgu, Kino Metropolis, (Kleine Theaterstraße 10,Tel. 040 342353)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

„Cud nad Wisłą“ / dokument / Reżyseria: Krzysztof Nowak Krzyszowiecki / PL.2005, 41 min.

"Cud nad Wisłą" to historyczny dokument filmowy, ukazujący wydarzenia, przyczyny i przebieg polsko-bolszewickiej wojny 1920 roku, zbudowany w całości z oryginalnych materiałów filmowych, odnalezionych w archiwach rosyjskich, polskich i brytyjskich. Jest to zarazem dokumentalny film akcji, odtwarzający ostatnią wojnę kawaleryjską, zrealizowany w stylu kina niemego lat dwudziestych, które kiedyś stworzyło własną dramaturgię, oryginalny język i niezwykłą poetykę.

„Cud nad Wisłą” / film niemy z muzyką na żywo / Rezyseria: Ryszard Bolesławski / PL.1921,52 Min.

"Cud nad Wisłą" – niemy film w reżyserii Ryszarda Bolesławskiego z 1921 roku, to dramat patriotyczny ilustrujący epizody wojny polsko-bolszewickiej. Wyróżnia się sprawną realizacją dokonaną przez aktora i reżysera słynnego MCHAT-u, który później stał się uznanym hollywoodzkim twórcą. „Cud nad Wisłą” powstał na zamówienie Wydziału Propagandy Ministerstwa Spraw Wojskowych. Premiera filmu miała miejsce 16 marca 1921 roku. Film, ze względu na doborową obsadę oraz bez wątpienia również z powodu świeżej pamięci zwycięstwa w bitwie warszawskiej, cieszył się sporą popularnością wśród polskiej publiczności.

Akcja filmu rozpoczyna się w wigilijny wieczór 1919 roku na wschodnich kresach Rzeczypospolitej w dworku rodu Granowskich. W spokojne życie członków rodziny wraz z bolszewickim najeźdźcą wdziera się wojna. Po wielu dramatycznych wydarzeniach, zwycięskie natarcie wojsk polskich przywraca pokój, a bohaterom pozwala wreszcie, po długiej rozłące, na rozpoczęcie nowego, szczęśliwego życia. Końcowe sekwencje filmu zawierają dokumentalny zapis wręczenia Józefowi Piłsudskiemu buławy marszałkowskiej w dniu 14 sierpnia 1920 roku.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

„Wrota Europy” / dramat wojenny / Reżyseria: Jerzy Wójcik / PL. 1999 73 Min.

Zima roku 1918. Młode siostry miłosierdzia wyruszają do położonego w pobliżu linii frontu szpitala polowego. Wybór traktują jako spełnienie patriotycznego obowiązku i zarazem jako romantyczną przygodę. Po dotarciu do lecznicy przez skutą lodem rzekę dziewczęta przekonują się, że przyjdzie im pracować w bardzo trudnych warunkach. Gdy rozpoczyna się ewakuacja lazaretu, w saniach nie starcza miejsca dla wszystkich chorych. Zosia, Hala i Irena podejmują decyzję o pozostaniu na miejscu. Z nadejściem bolszewików stają w obliczu ciężkiej próby.

Scenariusz filmu "Wrota Europy" powstał na motywach reportażu Melchiora Wańkowicza pt. "Szpital w Cichiniczach".

WSZYSTKIE FILMY POKAZUJEMY Z NAPISAMI NIEMIECKIMI

Pomysł, realizacja i koordynacja projektu FILMLAND POLEN: Grażyna Słomka, Deutsch-Polnisches FilmForum e.V. Hanower,

Pokazy odbywają się dzięki wsparciu finansowemu przez Konsulat Generalny RP w Hamburgu.

Więcej informacji o programie festiwalu znajduje sie w katalogu-informatorze, dostępnym w kinach komunalnych i na stronach internetowych: www.filmlandpolen.de