Muzyka na czarnej liście z cyklu „Muzyczne kamienie pamięci“ Culture Connects Hamburg


 

Inicjatywa kulturalna „Culture Connects“/“Kultura łączy“ serdecznie zaprasza na kolejny koncert z cyklu „Muzyczne kamienie pamięci“ pt. „Muzyka na czarnej liście“.
W bieżącym roku przypada 75. rocznica zakończenia II. wojny światowej. Z tej okazji w koncercie zaprezentowane zostaną utwory kompozytorów, którzy po 1933 roku byli przez niemieckich nazistów poniżani, systematycznie prześladowani, zmuszani do wyemigrowania lub zamordowani, a odtwarzanie i rozpowszechnianie ich muzyki było oficjalnie zabronione.
Kompozytorami z czarnej listy są m. in. Szymon Laks i Erwin Schulhoff. Pierwszy z nich przeżył Auschwitz dzięki muzyce, będąc kierownikiem obozowej orkiestry, drugi zmarł jako więzień obozu koncentracyjnego w Wülzburgu w Bawarii w 1942 roku.
Ich nowatorska muzyka, zwana przez nazistów zdegenerowaną, jeszcze długo po wojnie pozostaje w cieniu i bardzo rzadko gości w salach koncertowych. Podobny los spotkał również wielu innych znakomitych kompozytorów, których twórczość była sprzeczna z panującą w danym okresie ideologią.
Zakazaną muzykę, pełną niezaprzeczalnego piękna i nadziei mimo wszystko, przywrócą do życia młodzi utalentowani artyści z Hamburga, Berlina, Bremy i Hannoweru w historycznych pomieszczeniach Budge Palais HfMT w Hamburgu, w budynku który do 1945 r. był rezydencją przywódcy hamburskiej jednostki administracyjnej partii hitlerowskiej NSDAP.
Ostatni mieszkańcy willi z rodziny Budge stracili życie na skutek prześladowań przez nazistów, o czym przypominają dwa kamienie pamięci umieszczone obok wejścia.
W koncercie usłyszymy utwory Szymona Laksa, Erwina Schulhoffa, Ernsta Kreneka, Witolda Lutosławskiego, Oliviera Messiaena i. in.
Wystąpią:
Elizaveta Don (Hamburg) – fortepian, Alina Ohem (Hamburg) - gitara klasyczna,
Sebastian Berakdar (Berlin) – fortepian, Eduard Don (Hamburg) - klarnet,
Lev Kucher (Hannower) – wiolonczela, Roman Ohem (Bremen) - skrzypce i moderacja


Termin koncertu: 24.10.20 godz. 19.30
Miejsce: Rudolf Steiner Haus, Großer Saal, Mittelweg 11, 20148 Hamburg
Wstęp: 15/10 Euro
Rezerwacja biletów: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

MUSIK AUF DER SCHWARZEN LISTE AUS DER KONZERTREIHE: 'MUSIKALISCHE STOLPERSTEINE'
Das Konzert 'Musik auf der Schwarzen Liste' der studentischen Initiative Culture Connects widmet sich 2020 zu 75 Jahren Ende des 2. Weltkriegs einem vergessenen Kapitel der Musikgeschichte: Einst ein Teil der pulsierenden Kulturwelt der Zwischenkriegszeit, heute nur ausgewählten Experten bekannt - Komponisten wie Szymon Laks oder Erwin Schulhoff gehörten zu den führenden Ihrer Zeit und wurden nach 1933 entwürdigt, verboten und verfolgt. Der eine überlebte als Leiter des Lagerorchesters von Auschwitz, der andere starb als Gefangener im KZ Wülzburg in Bayern - außergewöhnliche Schicksale, dennoch kaum rezipiert und selten gespielt, wie so viele Ihrer berühmten Zeitgenossen, die unter Verfolgung litten. Die Musik jener Zeit lassen junge exzellente Künstler aus Hamburg, Berlin, Bremen und Hannover wieder aufleben und erzählen ihre Geschichte in den historischen Räumen des Budge-Palais, einer jüdischen, in der NS-Zeit zwangsenteigneten, Kaufmannsvilla und Residenz des Reichsstatthalters der NSDAP bis 1945. Ihre letzten Bewohner der Familie Budge kamen durch die NS-Verfolgung zu Tode. Daran erinnern zwei Stolpersteine vor dem Haus.

Die Konzertreihe 'Musikalische Stolpersteine' widmet sich ausschließlich verfemter oder 'entarteter' Musik.

Werke von Szymon Laks, Erwin Schulhoff, Ernst Krenek, Witold Lutosławski, Olivier Messiaen uvm.

Mit Elizaveta Don (Hamburg) - Klavier,

Alina Ohem (Hamburg) - Klassische Gitarre,

Sebastian Berakdar (Berlin) - Klavier,

Eduard Don (Hamburg) - Klarinette,

Lev Kucher (Hannover) - Violoncello und Roman Ohem (Bremen) - Violine und Moderation

 

Datum: 24.10.2020 - 19.30 Uhr

Ort: Rudolf Steiner Haus, Großer Saal, Mittelweg 11

Eintritt: 15/10 Euro Reservierung unter Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.