„Überleben durch Musik“ aus der Konzertreihe „Musikalische Stolpersteine“ zum 120. Geburtstag von Simon Laks Dem Auschwitz-Überlebenden Szymon (Simon) Laks und seinen Wegbegleitern und Zeitgenossen widmen wir dieses Konzert. Laks war von 1942 bis 1944 in Auschwitz, später in Dachau inhaftiert.

Dank seiner musikalischen Begabung stieg er im Lagerorchester zum Leiter auf. Damit entging er nur knapp dem sicheren Tod, was leider viele großartige Künstler dieser Zeit betraf. Geboren zu Beginn des 20. Jahrhunderts, ausgebildet an den besten Hochschulen und zum Karrierehöhepunkt plötzlich der Verfolgung durch NS-Deutschland und seiner Kulturpolitik ausgesetzt - einige wenige überlebten nur auf abenteuerlichen Wegen.

Doch nach dem 2. Weltkrieg geriet die Musik von Laks und seinen Zeitgenossen in Vergessenheit. Diese möchten die jungen Künstler*innen von CULTURE CONNECTS aus Hamburg, Hannover, Bremen und Berlin wieder lebendig machen.

Mit Werken von Szymon Laks, Gideon Klein, Aleksander Tansman uvm.

Künstler:

Elizaveta Don – Klavier

Ania Węgrzyn – Sopran

aura Tsertsvadze – Harfe

Levan Tsertsvadze – klassische Gitarre

Lev Kucher – Violoncello

Elvin Hoxha Ganiyev – Violine

Vagif Alikperov – Viola 

Roman Ohem – Violine und Moderation

 

Termin: 30.10.2021 - 19.30 Uhr

Ort: Großer Saal Rudolf-Steiner-Haus, Mittelweg 11-12, 20148 Hamburg

 

Eintritt: 15€/10€

Weitere Informationen unter: www.culture-connects.org und Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Reservierungen und Vorverkauf: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Das Konzert wird nach der 3G-Regel durchgeführt.

 

_____________________________________________________________________________________________________________

 

Koncert „Przeżyć dzięki muzyce“ z cyklu „Muzyczne kamienie pamięci“ z okazji 120. urodzin Szymona Laksa

 

Koncert poświęcony jest Szymonowi Laksowi, który przeżył obóz koncentracyjny Auschwitz i jego towarzyszom niedoli oraz kompozytorom mu współczesnym.

Laks był w Auschwitz od 1942 do 1944 r., później został przewieziony do obozu koncentracyjnego w Dachau, gdzie przebywał do momentu jego oswobodzenia w 1945 r. Dzięki talentowi muzycznemu został kierownikiem obozowej orkiestry, unikając w ten sposób pewnej śmierci, co nie udało się niestety wielu innym znakomitym twórcom. Urodzeni na początku 20. wieku, wykształceni w najlepszych uczelniach i nagle u szczytu kariery stali się ofiarami prześladowań przez nazistowskie Niemcy i ich systematycznej niszczycielskiej polityki kulturalnej - przeżyli tylko nieliczni ryzykując i narażając się na wiele niebezpieczeństw.

Po II. wojnie światowej muzyka Laksa i jemu współczesnych popadła niestety w zapomnienie.

Tę muzykę chcą przywrócić do życia młodzi artyści i artystki Culture Connects z Hamburga, Hanoweru, Bremy i Berlina.

Utwory Szymona Laksa, Gideona Kleina, Aleksandra Tansmana i in.

 

Wystąpią:

Elizaveta Don – fortepian

Ania Węgrzyn – sopran

Laura Tsertsvadze – harfa

Levan Tsertsvadze – gitara klasyczna

Lev Kucher – wiolonczela

Elvin Hoxha Ganiyev – skrzypce

Vagif Alikperov – altówka

Roman Ohem – skrzypce i moderacja

 

Termin: 30.10.2021, godz. 19.30

Miejsce: Großer Saal Rudolf Steiner Haus, Mittelweg 11-12, 20148 Hamburg

Wstęp: 15€/10€

Dalsze informacje: www.culture-connects.org i Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. Rezerwacja i przedsprzedaż biletów pod adresem: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Wszystkie wydarzenia kulturalne Culture Connects odbywają się zgodnie z aktualnie obowiązującą regułą 3G