Das Konzert der 'Goldenen Zwanziger in Polen und Deutschland' erzählt von den Meistern der schwingenden Musik einer Ära der Umbrüche. Zu Gehör kommen sowohl klassische Kompositionen als auch Werke der unterhaltenden       Genres wie Chanson oder Operette. Die Hits, die selbst noch heute oft zu hören sind, entstammen der Feder von gefeierten Meistern, die heute leider nicht mehr namentlich bekannt sind, deren Musik aber unsterblich ist, z.B. Jerzy     Petersburski oder Henryk Wars.  

   Die polnischen, davon zum Teil jüdischen Komponisten und Textdichter, sowie die Interpreten der 1920er und 30er (wie Pola Negri, Mieczysław Fogg, Eugeniusz Bodo oder Hanka Ordonówna) zeigen enge Verflechtungen zwischen   deutscher und polnischer Kulturwelt auf, woraus einige internationale Erfolge entstanden.

   Leider nahm diese vielfältige Ära ein brutales Ende durch die NS-Kulturverfolgung und - vernichtung, deren viele der Helden unseres Konzertabends zum Opfer fielen - ihre Geschichten möchten wir vorstellen und Sie in eine   glanzvolle Epoche eintauchen lassen.

 

 

 

 

Mit Künstlerinnen und Künstlern aus Bremen, Hannover und Berlin.

Mira Graczyk – Sopran Jan Bukowski – BaritonSebastian Berakdar – Klavier

Roman Ohem – Violine und Moderation

 

 

Termin: 7. November 2021 - 19.00 Uhr

Ort: Großer Saal Rudolf-Steiner-Haus, Mittelweg 11-12, 20148 Hamburg

Eintritt: 15€/10€

Weitere Informationen unter: www.culture-connects.org und Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Reservierungen und Vorverkauf: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

Das Konzert wird nach der 3G-Regel durchgeführt

 

 ________________________________________________________________________________________________________________________

 Złote lata dwudzieste

Koncert "Złote lata dwudzieste w Polsce i w Niemczech" opowiada o mistrzach swingującej muzyki epoki przełomu i wielkich przemian.

Usłyszymy w nim zarówno kompozycje klasyczne, jak i utwory muzyki rozrywkowej, a więc piosenki, filmowe szlagiery i arie operetkowe.

Przeboje, których słuchamy do dziś, wyszły spod pióra sławnych mistrzów, jak np. Jerzy Petersburski czy Henryk Wars, ich nazwiska są prawie zapomniane lub pomijane, ich muzyka natomiast jest nieśmiertelna.

Polscy kompozytorzy i autorzy tekstów, w tym żydowskiego pochodzenia, jak również wykonawcy z lat 20. i 30. (Pola Negri, Mieczysław Fogg, Eugeniusz Bodo, Hanka Ordonówna) i ich przeboje były popularne, zarówno w Polsce jak i w Niemczech. Świadczy to o powiązaniach między polskim i niemieckim światem kultury i przyczyniło się do sukcesów muzyków na arenie międzynarodowej. Niestety ta różnorodna i barwna epoka została brutalnie zakończona przez nazistowskie prześladowania, a liczni bohaterowie naszego wieczoru byli ofiarami niszczycielskiej polityki kulturalnej III. Rzeszy. Właśnie historię życia tych twórców kultury chcemy przedstawić w naszym koncercie, a Państwa zabrać w muzyczną podróż do szalonych złotych lat dwudziestolecia międzywojennego.

 

Wystąpią młodzi muzycy z Bremy, Hanoweru i Berlina.

 

Mira Graczyk – sopran

Jan Bukowski – baryton

Sebastian Berakdar – fortepian

Roman Ohem – skrzypce i moderacja

 

Termin: 7.11.2021, godz. 19.00

Miejsce: Großer Saal Rudolf Steiner Haus, Mittelweg 11-12, 20148 Hamburg

 

Wstęp: 15€/10€

 

Dalsze informacje: www.culture-connects.org i Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. Rezerwacja i przedsprzedaż biletów pod adresem: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Wszystkie wydarzenia kulturalne Culture Connects odbywają się zgodnie z aktualnie obowiązującą regułą 3G